Le boîtier d'évaporation d'une automobile contient deux éléments : le réservoir d'air chaud et le climatiseur. L'eau chaude du réservoir d'eau du véhicule circule dans le réservoir d'air chaud. L'air chaud est ensuite soufflé par le ventilateur. Lorsque la climatisation est activée, le réservoir d'air chaud cesse de fonctionner, le climatiseur se met en marche et le compresseur injecte du réfrigérant dans le climatiseur, qui souffle alors de l'air froid.
Le boîtier d'évaporation automobile est un élément du radiateur du moteur et du système de climatisation. Son rôle est de faire passer le fluide frigorigène de l'état liquide à l'état gazeux (évaporation), d'absorber la chaleur ambiante, puis de transformer la vapeur de fluide frigorigène à basse température et basse pression en vapeur d'eau, qui est ensuite acheminée vers le compresseur. Ce cycle permet d'atteindre la basse température souhaitée. En été, il assure un confort optimal aux passagers, réduit la fatigue du conducteur et améliore la sécurité au volant.
