L'eau du réservoir bout. Ralentissez, puis garez-vous sur le bord de la route. Ne coupez pas le moteur trop vite : une température trop élevée peut endommager les pistons, les parois en acier, le cylindre, le vilebrequin, etc., fluidifier l'huile et perdre sa lubrification. Ne versez pas d'eau froide sur le moteur pendant le refroidissement, car cela pourrait provoquer l'éclatement du cylindre. Après refroidissement, enfilez des gants, puis placez un chiffon humide plié sur le bouchon du réservoir. Dévissez-le délicatement pour ouvrir un petit espace, comme pour laisser s'échapper lentement la vapeur d'eau, puis faites baisser la pression du réservoir. Ajoutez de l'eau froide ou de l'antigel. Veillez à la sécurité pendant cette opération et prenez garde aux brûlures.
